Jornal do Comércio 01/10/2002
Acontece pag. 2

A Magia da repetição

     A arte baseada na repetição caracteriza os trabalhos do casal Nick Rands e Maria Lucia Cattani. Nas peças de ambos, a repetição de signos e formas é sistemática e obedece a ritmos cadenciados, guiados pela linguagem geométrica. Os artistas abrem exposição conjunta na Garagem de Arte, hoje às 19h.
     A visitação vai até 15 de outubro, de segundas a sextas das 10 às 19h. e aos sábados, das 10 às 13h. A Garagem de Arte fica na Luciana de Abreu, 450

Mostra

     Marido e Mulher, os artistas plásticos Nick Rands e Maria Lucia Cattani inauguram exposição hoje,a partir das 19h, na Garagem de Arte (Luciana de Abreu, 450). Maria Lucia apresenta impressões sobre papel e madeira. Já Nick Rands mostra suas peças com barro sobre papel e tela. A exposição permanece no local até 15 de outubro, de segundas a sexta, das 10h as 19h, e aos sábados, das 10 ás 13h.

Diário de Canoas 3/10/2002
Laney Langaro pag. 31


     Maria Lúcia Cattani e Nick Rands tiveram a inauguração de mostra de seus trabalhos na Sala Especial, da galeria Garagem da Arte, na terça-feira, usando as formas geométricas e o instigante jogo da repetição de signos.

ZH 8/10/2002
Segundo Caderno pag. 6

Repetição em dose dupla

     Marido e Mulher, os artistas plásticos Nick Ransd e Maria Lucia Cattani estão expondojuntos na galeria Garagem da Arte.Enquanto Rands que é inglês mostra uma série de obras pontilhadas com barro, Maria Lúcia que é gaúcha,apresenta impressões de signos, que parecem letras orientais, sobre papel e madeira. Em comum,os trabalhos têm a técnica da repetição.
     As telas de nick podem chegar a ter três mil pontos, todos feitos com a ponta dos dedos. O artista nãp usa qualquer outro material que não as mãos. O resultado são formas geométricas, com sombras e uma impressão de profundidade. Esses efeitos rands consegue com a quantidade de barro utilizado - quanto mais barro, mais escuros e fortes ficamos pontos. A geometria também está presente nas obras de Maria Lúcia. São tiras de Madeira ou telas quadradas que seguem o ritmo das cores, sempre em um mesmo tom, e da repetição dos signos
     No total, são 12 trabalhos de dimensões variadas, que podem ter desde 40 centimetros quadrados até dois metros quadrados.
     A exposição conjunta na Garagem da Arte (Luciana de Abreu, 450) pode ser visitada de segundas a sextas, das 10h às 19h, e aos sábados, das 10h ás 13h, até 15 de outubro. A entrada é franca.